Books

Acheron, Sherrilyn Kenyon

Acheron, talvez, tenha sido o livro mais esperado da série Dark Hunters. Uma série estilo Irmandade das Adagas Negras, só que na minha opinião, melhor que esta. Fiquei realmente ansiosa para ler o livro que conta a história do meu personagem preferido da série, Ash ou simplesmente Acheron, porém após ler o livro fiquei imensamente decepcionada.
Acheron, o livro, pode ser dividido em duas partes. Na primeira ele é totalmente envolvente, maravilhoso, com uma narrativa forte e emocionante, é quando a autora esta descrevendo toda a história do principal personagem desta série de livros. read more…

Books

Amante Eterno, J. R. Ward

Na última vez que falei aqui, sobre a série “Irmandade da Adaga Negra“, minha intenção era apresentar a série, o livro, e o que se podia, talvez, se esperar dele. A série, reafirmando, não é nada excepcional, não possuí textos ou filosofias complexas e é apenas uma série de livros que tem como objetivo te fazer viajar em puro entretenimento, e é claro que ninguém perde nada com isso, ao contrário, ganha.
Quando eu eu falei sobre o lançamento no Brasil, pela Universo dos Livros, eu ainda não tinha em mãos o livro lançado pela editora brasileira, mas é óbvio que já tinha lido o ebook do livro em inglês e depois mais tarde, relido a tradução feita por um grupo de revisão… Sendo assim, não tinha como eu dar minha avaliação sobre como foi a produção nacional, mas agora com ele já em mãos e já esperando o próximo livro, “Amante Eterno“, eu posso dizer o que gostei ou não desta versão nacional.

Com relação à capa, gráfica e tudo mais não há muito o que reclamar, mesmo o meu livro ter vindo com várias páginas com impressão borrada, mas o que me incomodou e muito foi o certo “puritanismo” em algumas expressões, gírias, alguns palavrões camuflados, que infelizmente, querendo ou não, descaracterizaram a personalidade de alguns dos personagens. read more…